[X]
Подпишитесь на обновление блога по почте:
Войти
Регистрация
Восстановление пароля
Войти
Войти
Запомнить меня
Войти
Введите цифры и буквы
Зарегистрироваться
Получить ссылку на изменение пароля
Люди
Блоги
События
Войти
Регистрация
Топики
Лучшее
Обсуждаемые
Новые
Лучшие авторы
по рейтингу
Anurag
Топики
Комментарии (2)
Anurag
30 августа 2010, 16:25
Перейти к комментарию
Про Брута и Цезаря я в курсе. «И ты, Брут… в состоянии нуля?»
Я услышал слово Будда, а не слово Брут.
Перепроверять не особо удобно с этим плеером.
Anurag
30 августа 2010, 14:15
Перейти к комментарию
то, что заметил в переводе:
ошибка с именем «Будда»… вместо него в переводе — имя «Брут»
так как хоронометража нет… это в том месте интервью, где речь идет о аналогичности состоянии просветления, о котором говорил Будда и состояния нуля…
Я услышал слово Будда, а не слово Брут.
Перепроверять не особо удобно с этим плеером.
ошибка с именем «Будда»… вместо него в переводе — имя «Брут»
так как хоронометража нет… это в том месте интервью, где речь идет о аналогичности состоянии просветления, о котором говорил Будда и состояния нуля…